紅心9 – LYS36 ☀ 筆記僅供參考（有上榜2次）

—

出生日若為以下日期者
即本命牌為紅心9 之人
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
08 月 30 日 →（處女座守護星牌：梅花7）
09 月 28 日 →（天秤座守護星牌：方塊5）
10 月 26 日 →（天蠍座守護星牌：黑桃Q 及梅花K）
11 月 24 日 →（射手座守護星牌：梅花J）
12 月 22 日 →（射手座守護星牌：梅花J）或（摩羯座守護星牌：方塊9）

♥9：The Universal Love Card
紅心9：普世的愛

【 Description of the ♥9 Person 】
【紅心9的人格特質】

The ♥9 is a card of great fulfillment, great loss, or both.
紅心9是一張莫大滿足、莫大失落或是兩者兼有的牌。

This, and its displacement, the ♦7, are both spiritual numbers and the fulfillment that comes is rarely personal until all personal desires are set aside and put in their proper place.
紅心9這張牌，以及它的業力牌(方塊7)，都是靈性數字，他們出現的充實滿意絕少是個人的，而且那一直要到他們擱置了所有的個人欲望並找到自己的適當定位之後才會出現。

This is the double Saturn card — these people cannot deviate from what is true and “right" without swift, and sometimes bitter, rebuke.
紅心9是雙重(土星)牌，亦即紅心9這些人如果偏離了真相和『正義』，就會立即被指責，有時更是遭到嚴厲訓斥。
[ 註：紅心9在『52張撲克牌人生牌陣總表』裡的(土星)/(土星)位置 ]

All Nines have come to settle affairs and debts from the past, to pay what they owe and move on.
所有的數字9都是來結算過去的戀情和債務，償還欠下的債然後繼續前進。

For the ♥9, there will be some completions or endings of key relationships that represent their completion of certain “soul chapters."
對紅心9來說，一定會有一些關鍵關係的結束或終止，代表某些『靈魂篇章』的圓滿。

If these endings are resisted, they will be interpreted as disappointment and loss instead of the graduations that they truly represent.
如果這些終止遭到抵制，將會被詮釋成失望和失落，而不是它們真正代表的畢業。

Their life path is full of spiritual lessons.
紅心9的人生路充滿著靈性功課。

Those who heed the call and adhere to higher values will have seemingly blessed lives, while those who give in to their fears and escapist tendencies will suffer greatly.
留心那類召喚並堅持更高價值的紅心9將會擁有受到福佑的人生，而屈服於心中恐懼且有逃避傾向的紅心9則會大大受苦。

There are likely to be financial losses during certain periods of their life and these can be interpreted as payment of past obligations, which is what they truly are.
人生的某些時期可能有財務上的損失，這些可以被詮釋成償還過去的債款，那才是事實的真相。

They are givers, endowed with great minds and hearts to share with the world.
紅心9他們是付出的人，天生具有偉大的心智和心腸要與世界分享。

Many are found in the counseling fields out of their natural desire to give to others.
諮商領域可以找到許多的紅心9，因為他們天生渴望對他人付出。

They must be careful not to play the martyr and to keep it on a business basis.
他們必須小心不要扮演烈士，也不要把付出當作在商言商。

Their intellectual creativity is unsurpassed and can be applied to any field of science or business with great success.
紅心9的知性創造力無比卓越，可以非常成功地應用在任何的科學或商業領域。

Part of their challenge is to use this creativity maturely and not to travel the lower path of dishonesty or cheating.
他們的一部分挑戰是要成熟地發揮這份創意，不要走不誠實或作弊的低階途徑。

The ♥9 is either a very happy, giving person or one who has suffered many disappointments in life.
紅心9要麼是一個非常開心、樂於付出的人，要麼是一生飽嚐失望的人。

It is always up to the individual to manifest his or her higher side, even when working with such a spiritually challenging soul pattern.
是否顯化自己的高階面始終取決於個人，就連在操作如此充滿靈性挑戰的靈魂模式時也不例外。

【 Some of the ♥9 Issues Concerning Relationships 】
【紅心9的親密關係課題】

Unless operating on the higher and universal side of the nine, the people of this card can have some of the most difficult personal relationships of any card in the deck.
除非數字9的人在高階和普世的那一面操作，否則紅心9這張牌的人可能會遇到整副撲克牌中最為艱難的個人關係。

There is bound to be loss, and it is only their attitude that can turn these losses into completions or fulfillment.
一定會有失落，而且只有他們的態度才能將這些失落轉變成圓滿或成就。

They are somewhat restless emotionally and are likely to either change their minds about what kind of relationship they want or attract those who cannot make the commitment that love demands.
紅心9他們在情感上有點焦躁不安，很可能要麼改變關於想要哪一類關係的想法，要麼吸引到無法對愛承諾的人。

The ♥9 can be a very codependent card.
紅心9可以是一張非常共依存的牌。

Many of them adopt a victim-savior attitude in their personal relationships, creating a multitude of problems and making it harder to sort through the challenges when they appear.
許多紅心9在個人關係中採取受害者與救世主的心態，導致許多問題，且在問題出現時更難釐清挑戰。

If they stop telling themselves that they are doing everything to help their partners, they can get to the truth faster and find the satisfaction they seek.
假使他們不再告訴自己，正在竭盡所能幫助另一半，反倒可以更快了解真相，同時找到他們尋求的心滿意足。

【 Profile ： The Nine of Hearts and Seven of Diamonds — Karmic Soul Twins 】
【紅心9之人格側寫 – (方塊7)的靈魂雙生子】

The ♥9 is one of four “special" Birth Cards we call the Semi-Fixed Cards.
紅心9是我們稱之為半固定牌的四張『特殊』本命牌之一。

There are two pairs of cards in this four, and each pair shares a special relationship with their other half.
這四張牌分成兩對，每一對都與他們的另外一半共享某種特殊的關係。

The ♥9 and ♦7 are one of these magical pairs and they have their own unique place among the cards.
紅心9和(方塊7)是這些魔法牌對中的一組，而且紅心9和(方塊7)這兩張牌自有其獨特之處。

They are almost opposites in some ways and yet they are nearly identical at the same time.
他們在某些方面幾乎相反，然而同時又差不多完全相同。

The ♦7 sits in the Venus/Venus position in the Life Spread, which represents pleasantness, beauty, abundance of material comforts, and pleasure.
(方塊7)位於『52張撲克牌人生牌陣總表』裡的(金星)/(金星)位置，代表愉悅、美、物質舒適的豐盛、歡樂。

When we double this pleasure aspect, we can imagine a life that is the height of pleasure and ease, but perhaps too much so.
當我們將這個歡樂面相加倍時，就可以想像歡樂和自在高漲，但這高漲或許會是過多的歡樂和自在。

The ♥9 sits in the Saturn/Saturn position, which is nearly the opposite of the ♦7 position.
紅心9位於『52張撲克牌人生牌陣總表』裡的(土星)/(土星)位置，幾乎與(方塊7)的位置相對立。

Saturn represents limitations, karmic debts, and difficult lessons to learn in life.
(土星)代表局限、業債、人生待學習的艱難功課。

When doubled in this manner, we can only imagine how challenging the life may be.
當人生以此方式加倍時，我們只能想像，恐怕是挑戰性十足。

So we can see these two cards at nearly opposite ends of the spectrum as indicated by their position in the Life Spread.
所以我們可以看見，紅心9和(方塊7)這兩張牌位於頻譜上幾乎相反的兩端，正如它們在『52張撲克牌人生牌陣總表』裡的位置所示。

However what is unique about these cards is that each new year, their Birth Card moves to the opposite spot in the Life Spread.
然而，這些牌的獨特之處在於，每逢新的一年，他們的本命牌就移動到『52張撲克牌人生牌陣總表』的相反點位。

So, though at birth they are situated as described, in the very next year of life they switch places.
因此，儘管出生時，他們的位置如上所述，但在人生的下一年，他們便互換位置。

The ♥9 moves to the Venus/Venus position and the ♦7 moves to the Saturn/Saturn position.
紅心9移動到(金星)/(金星)位置，而(方塊7)移動到(土星)/(土星)位置。

This continues throughout their entire life, a phenomenon that is unique to these two cards alone and that sets them apart from the rest of the deck.
在他們的一生中，這樣的情況持續不斷，這現象是這兩張牌獨有的，也因此使它們截然不同於其他牌。

Because these two cards switch places each year, their life experiences are often very much the same.
由於紅心9和(方塊7)這兩張牌每年互換位置，所以他們的人生經歷往往非常相似。

Though they experience the heights of pleasure and good fortune at times, they also experience the opposite extreme of painful lessons and challenges.
雖然有時經驗到歡樂和幸運的高峰，但也經驗到反向極端的痛苦教訓和挑戰。

There are dramatic emotional losses (♥9) just as often as there are huge financial gains (♦7).
紅心9常有戲劇性的情感失落，就像(方塊7)常有巨額的財務收益一樣。

Both cards are highly spiritual, being both spiritual numbers, and their success in life depends a great deal on how much they have integrated a spiritual philosophy into their lifestyle.
紅心9和(方塊7)這兩張牌都是高度靈性的，因為都是靈性數字，而且一生的成功大大取決於他們將多少的靈性哲理融入自己的生活型態中。

When a ♥9 meets a ♦7 person, they have the potential for a very uniquely intimate relationship.
當一個紅心9遇上一個(方塊7)，他們有潛力建立非常親密的關係。

Because they are so uniquely connected and share so many of the same qualities, they have the possibility to connect as few other Birth Cards can.
因為兩者的連結非常獨特，共享許許多多相同的特質，他們擁有的連結可能性是其他本命牌難以擁有的。

The union of these two cards could be one of great depth and intimacy.
這兩張牌的結合可是數一數二的最大深度和親密。

But by the same token, because they are so much alike, the mirroring principle will be a major factor in the relationship.
但同樣的道理，因為兩者非常相似，鏡像法則將是關係中的一大因素。

If they haven’t yet learned to accept the various parts of their own personality, great friction could result that could keep them apart.
假使他們還沒有學會接納自己性格的各個部分，可能造成導致兩人分開的巨大摩擦。

If they have learned to love themselves, this could be a match made in heaven, one that few other cards are capable of experiencing.
如果他們已經學會疼愛自己，這可是天作之合，是其他牌幾乎無法經驗到的絕配。

—–

紅心9 的六張業力牌：
方塊7
梅花A & 紅心2
梅花8、紅心J、黑桃K

—–

以上文字參考自撲克命牌我的愛情該書

—–

【人生牌陣軌跡】

月亮牌
 太陽牌

水星牌：00 ~ 12 歲
金星牌：13 ~ 25 歲
火星牌：26 ~ 38 歲
木星牌：39 ~ 51 歲
土星牌：52 ~ 64 歲